中国で購入したと伝わるもの。吉野が中国を訪れたのは、袁世凱の長男・克定の家庭教師として赴任した1906~1909年(明治39~42)、朝鮮半島から満州までを視察旅行した1916年(大正5)、上海日本人YMCAの夏期講座に講師として赴いた1923年(大正12)の3回。